Vous envisagez de vous rendre en Italie avec votre propre véhicule ? Allez-vous passer un certain temps dans le pays ou voulez-vous déménager ?
Si vous prévoyez un long séjour en Italie et que vous souhaitez amener votre propre voiture, ce guide est fait pour vous.
Que votre véhicule soit immatriculé dans l'UE ou non, il doit être conforme au code de la route italien.
La loi italienne
La législation italienne relative à l'immatriculation des véhicules étrangers a été renforcée ces dernières années.
L'article 132 du code de la route interdit aux véhicules étrangers de circuler dans le pays pendant plus d'un an à compter de leur première entrée.
Cela signifie que si vous prévoyez de passer un an ou plus en Italie et que vous souhaitez circuler légalement avec votre propre véhicule, vous devez être en possession d'une immatriculation italienne et d'un document d'immatriculation italien.
La carte grise italienne contient les données techniques du véhicule et vous permet de conduire légalement dans tout le pays.
En revanche, si vous résidez en Italie et que vous souhaitez conduire un véhicule immatriculé à l'étranger, vous ne pouvez pas le conduire pendant plus de 60 jours.
Le non-respect de la réglementation du pays peut entraîner des amendes administratives, voire le retrait du véhicule.
En résumé :
- Si vous ne résidez pas en Italie, vous pouvez conduire votre voiture étrangère dans le pays pendant un an au maximum.
- Si vous résidez en Italie, vous pouvez circuler avec votre plaque d'immatriculation étrangère pendant 60 jours au maximum.
Comment immatriculer une voiture étrangère en Italie ?
La loi prévoit deux procédures différentes, en fonction de l'origine du véhicule :
- Pourles véhicules non communautaires, vous devez vous rendre à l'Office de la motorisation civile et enregistrer ensuite le véhicule dans le registre public des véhicules (PRA).
- Lesvéhicules de l'UE peuvent procéder de deux manières. Ils peuvent également se rendre à l'Office des motorisations civiles ou le faire par le biais d'une demande auprès du Service d'assistance télématique aux automobilistes (STA). Comme dans le cas de la première option, pour compléter le processus, ils devront enregistrer le véhicule auprès de l'ARP.
Comme le processus peut prendre de plusieurs jours à plusieurs semaines, nous vous recommandons de commencer le processus bien à l'avance, avant la fin de la période maximale de circulation légale dans le pays.
Documents requis
Enregistrement auprès de l'ARP:
- Certificat de conformité.
- Déclaration de propriété du véhicule signée devant un notaire.
- Pièce d'identité en cours de validité.
- Photocopie du permis de séjour si le citoyen n'appartient pas à l'UE.
- Formulaire NP2D signé.
- Photocopie de l'immatriculation délivrée par l'Office civil de la motorisation.
- Si l'acheteur du véhicule est une personne morale, le certificat d'immatriculation ou la déclaration substitutive du représentant légal de la société est nécessaire.
Inscription au STA:
- Certificat de conformité.
- Photocopie d'une pièce d'identité en cours de validité avec certificat de résidence (ou déclaration tenant lieu de certificat de résidence, si l'information n'est pas présente dans le document).
- Pour les véhicules d'occasion, le certificat d'immatriculation étranger.
- Formulaire NP2C, si l'immatriculation PRA a été demandée.
- le formulaire TT2119
- le formulaire NP2D, s'il existe un acte de vente.
- Si l'acheteur du véhicule est une personne morale, substituer la déclaration du représentant légal de la société pour confirmer le siège social.
Le certificat de conformité est un document essentiel pour s'assurer que le véhicule est conforme à la réglementation européenne.
Coût de l'immatriculation d'un véhicule en Italie
L'immatriculation d'une voiture en Italie n'est pas bon marché.
Vous devrez payer diverses taxes pour la délivrance de certains documents, les documents eux-mêmes, le coût de l'immatriculation et la traduction assermentée des documents.
Les coûts peuvent varier entre 400 euros et 700 euros au total, en fonction du type de véhicule, de son âge, de son origine, etc.
Questions fréquemment posées
Lors de l'immatriculation d'un véhicule en Italie, les questions les plus fréquentes sont les suivantes :
Comment immatriculer une voiture allemande en Italie ?
En tant que véhicule appartenant à l'UE, vous pouvez l'immatriculer auprès de l'Office des motorisations civiles ou du STA. Vous devrez ensuite compléter l'enregistrement auprès du PRA.
N'oubliez pas que tous les documents à présenter doivent être traduits en italien.
Comment immatriculer une voiture britannique en Italie ?
Vous pourrez immatriculer votre véhicule auprès du bureau des immatriculations civiles et compléter l'immatriculation auprès du PRA.
Il est essentiel que tous les documents soient traduits en italien et accompagnés d'une traduction assermentée.
Conclusion
Immatriculer une voiture en Italie peut être un véritable défi.
Assurez-vous de rassembler tous les documents nécessaires à l'avance si vous prévoyez de vous installer en Italie ou d'importer un véhicule.
La bureaucratie en Italie peut être un peu lente, il est donc préférable de planifier à l'avance.
