Importar e registar um veículo na Europa pode ser um processo complicado, especialmente se o veículo for proveniente de fora da União Europeia.
Se o seu veículo foi fabricado ou registado num país não europeu, explicamos-lhe passo a passo como importá-lo e registá-lo em Espanha.
Importação e procedimentos alfandegários
No caso de veículos fabricados ou matriculados num país fora da União Europeia, é essencial passar pelo controlo aduaneiro, seja no porto ou na estrada.
Estes controlos incluem a verificação de documentos, a inspeção física das mercadorias e o pagamento das taxas correspondentes.
Uma vez concluído este procedimento, receberá o DUA (Documento Administrativo Único), necessário para o posterior registo do veículo.
Documentos a apresentar na alfândega
Nem todos os documentos a seguir podem ser exigidos na alfândega, mas serão necessários para o registo posterior.
Isso dependerá da situação que declarar durante o procedimento.
Em geral, os documentos que poderá precisar são:
- Dados pessoais do proprietário do veículo: documento de identidade do proprietário ou dados de contacto ou autorização para o desembaraço, se o desembaraço aduaneiro tiver sido realizado através dos serviços de um representante aduaneiro.
- Carta de condução internacional e carta de condução nacional.
- Prova de propriedade do veículo, que pode ser: fatura original de venda, nota fiscal ou certificado de matrícula do veículo.
- Prova de seguro do veículo.
- Certificado de Conformidade, que certifica a homologação europeia. Para veículos fabricados antes de 2002, será necessário um documento de homologação personalizado. Se não tiver este documento, pode apresentá-lo posteriormente para o registo.
- Para mudanças de residência habitual, terá de registar-se no registo municipal (em espanhol) e apresentar um documento que comprove a sua residência anterior fora do território aduaneiro da União Europeia durante pelo menos 12 meses consecutivos antes da mudança.
Registo passo a passo de um veículo não europeu
Para registar um veículo proveniente de fora da UE, é necessário ter um número de homologação europeu, necessário para obter o Certificado de Conformidade (COC).
Este número é um código alfanumérico que define as características técnicas do veículo e reflete o número de modificações ou alterações efetuadas.
Este código europeu só pode ser obtido através de uma equivalência ou aprovação individual numa oficina especializada, onde, juntamente com um engenheiro, deve ser realizado o projeto de aprovação.
O projeto de aprovação deve ser validado pela ITV (Inspeção Técnica de Veículos).
Portanto, o processo de registo de veículos de fora da UE sem um código de homologação europeu é o seguinte:
- Passe pela alfândega e obtenha o DUA.
- Aprovar o seu veículo (este processo pode ser feito no seu país ou em Espanha):
- Contacte uma oficina especializada
- Realize o projeto de aprovação (se o seu veículo precisar de modificações)
- Obtenha o Certificado de Conformidade
- Passe na ITV
- Solicite o registo online ou pessoalmente em qualquer repartição de trânsito.
- Pague os impostos de registo.
- Dirija-se a uma loja especializada para adquirir as matrículas e fixá-las no veículo.
- Após o registo do veículo, não se esqueça de contratar o seguro obrigatório
Quando é necessário o registo?
Pode ter adquirido um carro com matrícula não europeia num leilão, num concessionário ou a um particular, ou pode querer mudar a sua residência para Espanha.
Em qualquer dos casos, se quiser conduzir legalmente, deve registar o seu veículo nos seguintes casos:
- Se é residente em Espanha ou tem um local de trabalho no país, deve registar o veículo no prazo de 30 dias.
- Se está a mudar-se para Espanha e a solicitar o registo, tem 30 dias para o fazer a partir da data do pedido. Se o veículo que pretende registar estiver a ser utilizado como meio de transporte no âmbito do processo de mudança de residência (por exemplo, para transportar os seus pertences), este processo pode ser prorrogado para 60 dias, mediante notificação.
- Como regra geral, pode conduzir o seu carro (ou qualquer outro veículo) com matrícula estrangeira em Espanha, desde que não exceda 183 dias (6 meses) no país sem interrupção.
Todos estes procedimentos podem ser realizados através do site da Direção-Geral de Trânsito Espanhola.
O não cumprimento dos prazos e a condução de um carro estrangeiro podem resultar numa multa entre 500 e 1.500 euros, conforme estabelecido nas penalidades previstas na Lei de Trânsito, Circulação de Veículos Motorizados e Segurança Rodoviária.
Enquanto o registo definitivo estiver a ser processado, também é possível conduzir temporariamente com «matrículas verdes» por um período máximo de 60 dias.
O processo pode demorar entre 1 e 2 semanas e custa 20,61 € (taxa 1,4).
Documentos necessários
Depois de passar pela alfândega e o veículo ter sido aprovado, terá tudo o que precisa para registá-lo.
Os documentos são:
- Identificação pessoal
- Procuração, se for nomeado um representante para realizar o procedimento.
- Documento Administrativo Único (DUA)
- Ficha de especificações técnicas emitida pela ITV
- Documentação original do veículo
Pode realizar este procedimento de duas formas:
- Online: através do formulário de pedido, para o qual terá de iniciar sessão com o seu cartão de identificação eletrónica, palavra-passe do telemóvel ou palavra-passe permanente.
- Presencialmente: em qualquer Sede ou Delegação de Trânsito, descarregando e preenchendo o formulário de pedido.
Quanto custa o registo em Espanha?
Para ciclomotores, a taxa (taxa 1.2) é de 27,85 euros.
Para todos os outros veículos, a taxa (taxa 1.1) é de 99,77 euros.
Perguntas frequentes
Respondemos às perguntas mais frequentes sobre a importação e o registo de veículos não europeus.
Quanto custa homologar um carro?
O custo da homologação de um veículo dependerá do tipo de veículo, modelo, tipo de homologação exigida e quaisquer modificações necessárias para obter o código de homologação europeu.
Tendo em conta o custo das taxas, relatórios técnicos, documentação necessária e homologação, poderá rondar os 2000 euros, no mínimo.
Posso obter o Certificado de Conformidade antes de registar o meu veículo?
Não, para obter o Certificado Europeu de Conformidade, deve ter o número de matrícula europeu, que é obtido quando o veículo é registado.
Se o meu veículo vem do Reino Unido, preciso de registá-lo?
Sim, se pretender permanecer por mais de 6 meses (183 dias).
O Reino Unido é considerado um país não pertencente à UE, pelo que se aplicam as mesmas regras que para o resto da UE.
Se eu venho de Marrocos e não vou ficar em Espanha por mais de 6 meses seguidos, preciso de registar ou homologar o meu veículo?
Não, não é necessário. Se pretender permanecer em Espanha por menos de 6 meses, pode conduzir com a matrícula estrangeira sem ter de registar ou homologar o veículo.
Se pretender permanecer por mais tempo, a homologação e o registo serão obrigatórios.
