Blog

Registar um automóvel em Itália

Se está a pensar mudar-se para Itália para uma estadia prolongada e quer conduzir o seu próprio carro, este guia é para si.
Escrito por
Publicado em
29 de janeiro de 20253 min de leitura
Postado em

Está a planear viajar para Itália com o seu próprio veículo? Vai passar algum tempo no país ou quer mudar-se?  

Se está a planear uma longa estadia em Itália e pretende trazer o seu próprio automóvel, este guia é para si.  

Independentemente de o seu veículo estar ou não matriculado na UE, deve respeitar a legislação italiana em matéria de circulação rodoviária.  

A lei italiana

A legislação italiana sobre o registo de veículos estrangeiros tem vindo a ser reforçada nos últimos anos.  

O artigo 132.º do Código da Estrada proíbe a circulação de veículos estrangeiros no país durante mais de um ano a contar da sua primeira entrada.  

Isto significa que, se planeia passar um ano ou mais em Itália e pretende conduzir legalmente com o seu próprio veículo, deve ter uma matrícula italiana e um documento de matrícula italiano.  

O documento de registo italiano contém os dados técnicos do veículo e permite-lhe conduzir legalmente em todo o país.  

Por outro lado, se for residente em Itália e quiser conduzir um veículo com matrícula estrangeira, não pode fazê-lo durante mais de 60 dias.  

O incumprimento das regras do país pode dar origem a multas administrativas e mesmo à retirada do veículo. 

Em resumo: 

  • Se não residir em Itália, pode conduzir o seu veículo estrangeiro no país por um período máximo de 1 ano.  
  • Se for residente em Itália, pode conduzir com a sua matrícula estrangeira durante um período máximo de 60 dias.  

Como registar um veículo estrangeiro em Itália  

A lei estabelece dois procedimentos diferentes, consoante a origem do veículo:  

  • Para os veículos não comunitários, é necessário dirigir-se ao Serviço de Motorização Civil e, em seguida, registar o veículo no Registo Automóvel Público (PRA).  
  • Os veículos da UE podem fazê-lo de duas formas. Podem também dirigir-se ao Gabinete de Motorização Civil ou podem fazê-lo através de um pedido ao Serviço de Apoio Telemático ao Motorista (STA). Tal como na primeira opção, para completar o processo, terão de registar o veículo na PRA.  

Como o processo pode demorar vários dias a várias semanas, recomendamos que inicie o processo com bastante antecedência, antes do fim do período máximo de circulação legal no país. 

Documentos necessários  

Registo na ARP

  • Certificado de Conformidade.  
  • Declaração de propriedade do veículo assinada perante um notário.  
  • Documento de identificação válido.  
  • Fotocópia do título de residência se o cidadão não pertencer à UE.  
  • Formulário NP2D assinado.  
  • Fotocópia da matrícula emitida no Serviço de Motorização Civil.  
  • Se o adquirente do veículo for uma pessoa colectiva, é necessária a Certidão do Comércio de Selos ou declaração substitutiva do representante legal da empresa.  

Registo no STA:  

  • Certificado de Conformidade.  
  • Fotocópia de documento de identificação válido com atestado de residência (ou declaração em substituição do atestado de residência, se a informação não constar do documento).  
  • Para veículos usados, certificado de matrícula estrangeiro.  
  • Formulário NP2C, se o registo PRA tiver sido pedido.  
  • Formulário TT2119.  
  • Formulário NP2D, se existir uma fatura de venda.  
  • Se o adquirente do veículo for uma pessoa colectiva, substituir a declaração do representante legal da empresa para confirmar a sede social.  
💡
Todos os documentos devem ser traduzidos para italiano com tradução juramentada.

O Certificado de Conformidade é um documento essencial para garantir que o veículo está em conformidade com os regulamentos europeus.  

Custo do registo de um veículo em Itália

Registar um automóvel em Itália não é barato.  

Terá de pagar várias taxas para a emissão de alguns documentos, os próprios documentos, o custo do registo e a tradução juramentada dos documentos.  

Os custos podem variar entre 400 euros e 700 euros no total, consoante o tipo de veículo, a idade, a origem, etc.  

Perguntas frequentes

Quando se trata de registar um veículo em Itália, as perguntas mais frequentes são:  

Como registar um veículo alemão em Itália

Como registar um veículo alemão em Itália  

Enquanto veículo pertencente à UE, pode registá-lo no Instituto de Motorização Civil ou no STA. Em seguida, é necessário completar o registo na ARP.  

Não esquecer que todos os documentos a apresentar devem ser traduzidos para italiano.  

Como registar um veículo do Reino Unido em Itália

Poderá registar o seu veículo no Serviço de Motorização Civil e completá-lo na PRA.  

É essencial que todos os documentos sejam traduzidos para italiano, juntamente com uma tradução juramentada.

Conclusão

O registo de um veículo em Itália pode ser um grande desafio.  

Se tenciona mudar-se para Itália ou importar um veículo, certifique-se de que reúne todos os documentos necessários com antecedência.  

A burocracia em Itália pode ser um pouco lenta, pelo que é melhor planear com antecedência.

Compartilhar este Artigo

Descubra Mais no Blog

Blog
Importar

Viver em Chipre: como registar o seu automóvel

O registo do seu automóvel em Chipre é obrigatório se a sua estadia for superior a 6 meses. Se está a planear conduzir o seu carro, dizemos-lhe como importá-lo passo a passo.
Importar

Como registar um automóvel na Bélgica

Se está a planear mudar-se para a Bélgica ou se já reside no país mas comprou um automóvel no estrangeiro, este guia é para si.
Importar

Registar um automóvel na Dinamarca: Tudo o que precisa de saber

Se está a planear importar o seu veículo para a Dinamarca, é essencial registá-lo e pagar as taxas. Dizemos-lhe passo a passo como o fazer.
Leia as Últimas Postagens